Toleo la Vyombo vya Habari kutoka kwa Benki ya Chakula ya Western Massachusetts, tarehe 7/3/2025

Mawasiliano ya Waandishi wa Habari: Deb Ondo, Meneja Mawasiliano na Ushirikiano, Benki ya Chakula ya Magharibi mwa Massachusetts debo@foodbankwma.org
Simu: 413-419-0170.

Tumekasirishwa na Baraza la Wawakilishi kupitisha kile kiitwacho "Mswada Mkubwa, Mzuri," ambao unapunguza ufadhili wa Mpango wa Msaada wa Lishe ya Nyongeza (SNAP) na Medicaid/MassHealth - njia za maisha kwa mamilioni ya watoto, watu wazima wazee, watu wanaofanya kazi kwa ujira mdogo, maveterani, na watu wenye ulemavu kote nchini. Mswada huu sio tu sera hatari, ni shambulio la moja kwa moja kwa afya, ustawi na utulivu wa kiuchumi wa jamii zetu. 

Magharibi mwa Massachusetts, mmoja kati ya wakazi sita wanategemea SNAP kuongeza bajeti yao na kuweka chakula mezani, hasa wazee na watoto. MassHealth ndio chanzo kikuu cha huduma ya afya kwa zaidi ya watu 235,000.  

Kupunguzwa huku—kubwa zaidi katika historia ya taifa letu—hakutanyima watu chakula na huduma za afya pekee. Wao pia kuondoa makumi ya mamilioni ya dola kutoka kwa uchumi wetu wa chakula wa ndani-dola zinazoendeleza mashamba, maduka ya mboga, wazalishaji wa chakula, na biashara ndogo ndogo kote Massachusetts Magharibi.  SNAP faida pekee huingiza zaidi ya dola milioni 35 katika eneo letu kila mwezi. Wakati dola hizo zinatoweka, mashamba yanafungwa. Wauzaji mboga waachisha kazi wafanyakazi. Biashara za vyakula kupungua. Na watu wengi zaidi—sasa hawana kazi au wanaolipwa kidogo—wanasukumwa katika umaskini na uhaba wa chakula. 

Mswada huu hauondoi tu chakula kwenye meza. Inazidisha njaa. Inaongeza usawa. Inaweka mizigo mikubwa kwa majimbo, jumuiya, na zisizo-faida kama vile Benki ya Chakula na pantry yetu ya chakula na washiriki wa tovuti ya chakula. 

Nini kinatokea sasa? 

Ni muhimu kutambua kwamba kupunguzwa kama hizo hazitaanza kutumika mara moja. Kupunguzwa kwa Medicaid kunatarajiwa kufanyika mnamo Novemba. Kupunguzwa kwa SNAP manufaa yameratibiwa kuanza kutumika Oktoba 2026. Hadi wakati huo, tunahimiza watu waendelee kutumia manufaa haya. Ikiwa una maswali kuhusu SNAP, timu yetu iko hapa kusaidia.  

Tafadhali jiunge nasi katika wiki na miezi ijayo tunapopitia hatua zinazofuata za vipaumbele vya kisheria vinavyohusiana na Mswada wa Shamba, ufadhili wa bidhaa za serikali, na kutayarisha sheria inayowezekana ya upatanishi wa bajeti ambayo inaweza kuibuka kwenye Congress.   

Tafadhali jisajili kwa arifa zetu za utetezi ikiwa haujafanya hivyo tayari.  

Tunawashukuru wabunge wetu wa shirikisho la Massachusetts ambao walifanya kazi bila kuchoka kupinga kupitishwa kwa mswada huu. Asante kwa kuzungumza huko Washington kwa niaba ya raia wa Jumuiya ya Madola ambao wanakabiliwa na njaa. Maseneta Elizabeth Warren na Edward Markey, na Congressmen Jim McGovern, Richard Neal, na wabunge wengine kutoka kote Massachusetts. Asante kwa msaada wako unaoendelea.  

Benki ya Chakula itaendelea na dhamira yake ya kuhakikisha watu wanapata chakula chenye lishe wakati na mahali wanapohitaji, bila kujali changamoto zilizopo.